Assim Vivemos na TV Brasil com acessibilidade total!

O Assim Vivemos é uma sessão de cinema diferente. Todas as quintas-feiras, ao meio-dia e meia, na TV Brasil, serão exibidos filmes de diversos lugares do mundo, todos com uma característica em comum: os personagens principais serão sempre pessoas com deficiência.

Para o público de pessoas com deficiência visual ou com deficiência auditiva, temos todas as acessibilidades: a audiodescrição e a interpretação para LIBRAS, e ainda a opção do Closed Caption. Nos filmes estrangeiros, a audiodescrição é mesclada com o Voice Over, interpretação de todos os diálogos dos filmes.

Os filmes têm muitas informações que estão apenas nas imagens, e muitas outras que estão apenas no som. Por meio da audiodescrição, nós contamos tudo o que está acontecendo na tela. Enquanto isso, nosso intérprete traduz o filme para a Língua Brasileira de Sinais. Quem preferir, pode também utilizar a legenda oculta, basta selecionar esse modo no controle da TV. Assim, todos podem assistir ao programa juntos e ninguém perde nenhum detalhe.

Nossa seleção inclui filmes de ficção, animação e documentários, vindos de 14 países diferentes. Antes de cada filme, nossos apresentadores introduzem os personagens da semana: pequenos documentários que produzimos, retratando brasileiros com deficiência que têm grandes histórias para contar.

Na primeira exibição da série, de março a setembro de 2009, tivemos Chats ao vivo após todas as sessões, mas na segunda exibição, que vai de setembro de 2009 a março de 2010, não teremos. Ainda assim, você pode participar enviando sua opinião para a área de comentários do site. Será um prazer receber sua mensagem.

Bem-vindo ao Assim Vivemos!

Sintonize a TV Brasil:
TV aberta – canal 2 VHF e 32 UHF (transmissora da zona rural)
Em SP, canal digital 63 UHF
Net – canais 4 (SP), 16 (DF), 18 (RJ e MA)
Sky-Direct TV – canal 116
TVA digital – canal 181 (RJ e SP)

Fonte: Educação Física Adaptada

Mais sobre audiodescrição
O Cine às Escuras: Mostra Erótica de Cinema Acessível realiza sua segunda edição nos dias
Um festival que pretende devolver aos mágicos as “luzes da ribalta”, promovendo um encontro entre
Produtores e realizadores já podem inscrever seus curtas-metragens com audiodescrição para concorrer no IV VerOuvindo


Mais sobre audiodescrição
O Cine às Escuras: Mostra Erótica de Cinema Acessível realiza sua segunda edição nos dias
Um festival que pretende devolver aos mágicos as “luzes da ribalta”, promovendo um encontro entre
Produtores e realizadores já podem inscrever seus curtas-metragens com audiodescrição para concorrer no IV VerOuvindo