Cinema para todos em Belo Horizonte

Com o objetivo de democratizar o acesso do público à produção fílmica nacional e contribuir com o processo de inclusão social das pessoas com deficiência, o Setor Braille da Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa (BPELB), em parceria com a Associação dos Tradutores Audiovisuais do Brasil (ATAV), realiza a I Mostra de Filmes Acessíveis.

A ação visa exibir, gratuitamente, filmes nacionais com audiodescrição (AD) e Legendagem para Surdos e Ensurdecidos (LSE), modalidades de tradução audiovisual que tornam as produções audiovisuais acessíveis às pessoas com deficiência sensorial.

A coordenadora da Divisão do Braille da BPELB, Gildete Santos Veloso, explica que essas modalidades são mecanismos que promovem a inclusão, independente de o expectador ter deficiência visual, estimulando a atenção, aguçando questionamentos e deduções e permitindo que haja um melhor tempo de fruição.

"O nosso intuito é permitir que a pessoa com deficiência visual receba a informação contida na imagem ao mesmo tempo em que esta aparece, possibilitando que a pessoa desfrute integralmente da obra, seguindo a trama e captando a subjetividade da narrativa, da mesma forma que alguém que enxergue", ressaltou.

Serviço:

Cine Braille – Cinema para todos
Teatro da Biblioteca Estadual Luiz de Bessa em Belo Horizonte

Data: 30/11/2010
Horário: A partir das 14hrs.
Local: Teatro da Biblioteca Estadual Luiz de Bessa

Fonte: Agenda BH

Mais sobre audiodescrição
O Cine às Escuras: Mostra Erótica de Cinema Acessível realiza sua segunda edição nos dias
Um festival que pretende devolver aos mágicos as “luzes da ribalta”, promovendo um encontro entre
Produtores e realizadores já podem inscrever seus curtas-metragens com audiodescrição para concorrer no IV VerOuvindo


Mais sobre audiodescrição
O Cine às Escuras: Mostra Erótica de Cinema Acessível realiza sua segunda edição nos dias
Um festival que pretende devolver aos mágicos as “luzes da ribalta”, promovendo um encontro entre
Produtores e realizadores já podem inscrever seus curtas-metragens com audiodescrição para concorrer no IV VerOuvindo