Projeto de pós-graduação em audiodescrição é aprovado na PUC-MG

Pela primeira vez, uma proposta de um dos 16 programas de pós-graduação concorreu ao Edital de Projetos de Extensão e foi aprovada para ser desenvolvida no próximo ano. Denominado Cinema ao pé do ouvido, o projeto foi proposto pelo professor Júlio Pinto, coordenador do Programa de Pós-graduação em Comunicação Social, a partir do projeto de mestrado da aluna Flávia Mayer.

O objetivo é realizar sessões comentadas de cinema para deficientes visuais, a fim de que se possa contribuir para apontamentos de diretrizes para um modelo de audiodescrição, acessível aos cegos no Brasil. A aplicabilidade prática do trabalho permitirá autonomia e inclusão desse público por meio da veiculação de filmes audiodescritos. A mestranda ressalta que a própria natureza do trabalho já exige a interlocução de áreas do conhecimento, uma vez que é uma tradução subjetiva, na qual estão envolvidos diversos fatores, como a cognição, construção de linguagem e interpretação.

Para o professor Júlio Pinto, a aprovação do projeto permite a divulgação do trabalho em meios que não sejam apenas os habituais da academia, como dissertações e artigos em periódicos científicos. "A aliança da pesquisa e da extensão abre mais caminhos para a circulação do conhecimento e possibilita um serviço qualificado à sociedade", frisa.

Foram aprovados 87 projetos de todos os campi e unidades.

Mais informações: (31) 3319-4558.

Fonte: PUC Informa Online

Mais sobre audiodescrição
A Universidade Estadual do Ceará (UECE) e a Universidade Aberta do Brasil (UAB) oferecem cursos
O Itaú Cultural promove em dezembro a segunda edição do "Entre Arte e Acesso", evento
Objetivos: o curso de audiodescrição Da Imagem Estática a Palavra Falada tem por objetivo fornecer


Mais sobre audiodescrição
A Universidade Estadual do Ceará (UECE) e a Universidade Aberta do Brasil (UAB) oferecem cursos
O Itaú Cultural promove em dezembro a segunda edição do "Entre Arte e Acesso", evento
Objetivos: o curso de audiodescrição Da Imagem Estática a Palavra Falada tem por objetivo fornecer