Oficina de audiodescrição em Ribeirão Preto

OFICINA UMA IMAGEM NÃO VALE MAIS QUE MIL PALAVRAS
APRENDENDO A FAZER AUDIODESCRIÇÃO
A audiodescrição é um recurso de acessibilidade comunicacional que consiste na narração descritiva de elementos visuais – figurinos, cenários, expressões faciais, movimentação de personagens etc. – para auxiliar a percepção e a compreensão de produções artísticas, culturais e educativas por pessoas com deficiência visual. Nesta atividade de capacitação, serão estudados textos teóricos, vídeos com audiodescrição e técnicas para elaboração de roteiro, locução e gravação. Oficinas Culturais – Programação de atividades da Oficina Cultural Regional Candido Portinari – Ribeirão Preto Objetivo: trazer aos participantes uma introdução sobre a produção de audiodescrição com base em textos teóricos, vídeos com audiodescrição, discussões sobre estratégias tradutórias e exercícios de audiodescrição. Coordenação: Flávia Machado.
Horário: 17/9 a 22/10 – sábados – 9h às 12h.
Público: educadores, estudantes e profissionais das áreas de comunicação e de tradução, pessoas que convivem com pessoas com deficiência visual, atores, diretores, produtores culturais e outros interessados acima de 18 anos.
Inscrições: 8/8 a 15/9.
Seleção: carta de interesse.
Vagas: 15 vagas. Flávia Machado é mestre em Televisão Digital com especialização em Audiodescrição pela Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação da Unesp. Entre outros trabalhos, recentemente audiodescreveu a ópera La Bohème, no Theatro Pedro II de Ribeirão Preto. Fonte: Blog Com Audiodescrição

Mais sobre audiodescrição
Como parte da programação da Semana Inclusiva, o CineSesc oferece oficinas sobre acessibilidade em espaços
A PUC Goiás e a Secretaria Municipal de Direitos Humanos e Políticas Afirmativas abriram oficialmente
Na próxima terça-feira, dia 14 de março, às 18h, o site do projeto Diversidade na


Mais sobre audiodescrição
Como parte da programação da Semana Inclusiva, o CineSesc oferece oficinas sobre acessibilidade em espaços
A PUC Goiás e a Secretaria Municipal de Direitos Humanos e Políticas Afirmativas abriram oficialmente
Na próxima terça-feira, dia 14 de março, às 18h, o site do projeto Diversidade na