Audiodescrição e suas Intersecções com a Educação

A Tagarelas Produções começou 2013 com uma novidade pra lá de empolgante: nossos consultores Felipe Mianes e Mariana Baierle coordenam, neste primeiro semestre, seu segundo curso de extensão consecutivo na Faculdade de Educação da UFRGS (Faced), em Porto Alegre/RS.

Depois do bem-sucedido "Educação, Cultura e Acessibilidade", que reuniu na Faced uma turma afiadíssima ao longo do segundo semestre de 2012, em março inicia-se a extensão "Audiodescrição e suas Intersecções com a Educação", que pretende instrumentalizar profissionais da área da Educação para a aplicação da audiodescrição nos espaços formais e informais de ensino.

Marcia Caspary e Mimi Aragón, responsáveis pelos projetos de audiodescrição na Tagarellas Produções, aceitaram o convite para compartilhar com os alunos suas experiências na produção do recurso.

As aulas vão de 16 de março a 29 de junho, na Faculdade de Educação, no campus central da UFRGS, em Porto Alegre/RS. As vagas são limitadas e as inscrições já estão abertas. Mais informações no release abaixo e no blog http://educadfaced.blogspot.ca/.

Contamos com vocês!

Curso Audiodescrição e suas intersecções com a Educação tem inscrições abertas

Extensão certificada pela UFRGS começa em março e vai até junho na Faculdade de Educação da Universidade, em Porto Alegre

Estão abertas as inscrições para o curso de extensão Audiodescrição e suas intersecções com a Educação, da Faculdade de Educação da UFRGS (Av. Paulo Gama, 110 – Centro Histórico – Porto Alegre/ RS). As aulas ocorrem de 16 de março a 29 de junho, sempre aos sábados pela manhã. O curso destina-se a professores de todas as áreas do conhecimento, pedagogos, profissionais que atuam em museus, bibliotecas, teatros e centros culturais, produtores culturais, comunicadores e gestores culturais (alunos da UFRGS ou da comunidade externa).

As atividades são oferecidas pela equipe da Tagarellas Audiodescrição, tendo como coordenadores Felipe Mianes (historiador e doutorando em Educação pela UFRGS) e Mariana Baierle (jornalista e mestre em Letras pela UFRGS) – ambos com baixa visão e audiodescritores consultores. Como professoras convidadas estão Mimi Aragón (publicitária e roteirista de audiodescrição) e Marcia Caspary (locutora, roteirista e narradora de audiodescrição). Toda a equipe da Tagarellas Audiodescrição tem formação específica na área e experiência em audiodescrição de publicações impressas, materiais didáticos, exposições de arte, peças de teatro, filmes, espetáculos de dança, seminários e eventos.

O curso tem o objetivo de instrumentalizar profissionais da área da Educação – não somente restrita à sala de aula, mas como um todo, envolvendo diversos ambientes de ensino, inclusive os culturais – para que conheçam o recurso e possam aplicá-lo de modo a tornar os espaços culturais acessíveis a todos. Tendo em vista que a formação de um audiodescritor profissional não caberia em apenas um semestre de extensão universitária, busca-se, neste curso, proporcionar uma introdução sobre o recurso, abordando aspectos da legislação brasileira, da ampliação de sua aplicabilidade e das intersecções com o campo da Educação.

A carga é de 60 horas, com valor único de R$ 350,00 e certificação pela Pró-Reitoria de Extensão da UFRGS. Todas as informações referentes às inscrições, cronograma, ementa e bibliografia estão no blog do curso: http://educadfaced.blogspot.ca/.

Fonte: tagarelasproducoes@gmail.com

Mais sobre audiodescrição
A Universidade Estadual do Ceará (UECE) e a Universidade Aberta do Brasil (UAB) oferecem cursos
O Itaú Cultural promove em dezembro a segunda edição do "Entre Arte e Acesso", evento
Objetivos: o curso de audiodescrição Da Imagem Estática a Palavra Falada tem por objetivo fornecer


Mais sobre audiodescrição
A Universidade Estadual do Ceará (UECE) e a Universidade Aberta do Brasil (UAB) oferecem cursos
O Itaú Cultural promove em dezembro a segunda edição do "Entre Arte e Acesso", evento
Objetivos: o curso de audiodescrição Da Imagem Estática a Palavra Falada tem por objetivo fornecer