Curso de audiodescrição com Joel Snyder, em São Paulo

IMAGENS QUE FALAM e o PROJETO UM NOVO JEITO DE OLHAR têm a satisfação de trazer para São Paulo o internacionalmente conhecido Ph.D. em Áudio-descrição, Joel Snyder, que ministrará o Curso de formação de Áudio-descritores e Consultores em Áudio-descrição pela Audio Description Associates LLC (USA). Será uma oportunidade imperdível para alcançar a certificação internacional com um dos mais antigos áudio-descritores, que hoje atua e forma áudio-descritores em todo o mundo. Para tanto, os participantes deverão alcançar pelo menos 75% de frequência nas aulas. O curso contará com tradução simultânea.

Metodologia: O curso será composto de aulas teóricas e práticas, presenciais.

Responsabilidade social: A AUDIO DESCRIPTION LLC traz para o Brasil a capacitação de profissionais e insere São Paulo no circuito dos estados que dispõem de profissionais da tradução visual (da áudio-descrição), abrindo novas perspectivas de mercado de trabalho também para as pessoas com deficiência visual.

A quem se destina: O curso se destina aos profissionais e estudantes da tradução visual, áudio-descritores e consultores em Áudio-descrição de todo o Brasil, e tem como público-alvo os profissionais e estudantes das áreas de Educação e da Saúde, Recursos Humanos, Psicologia, Direito, Segurança e Medicina do Trabalho, Reabilitação, Fisioterapia, Terapia Ocupacional, além de profissionais das áreas de Comunicação Visual e Eventos, tais como Jornalismo, Publicidade, Propaganda, Ilustração, Web Designer, Relações Públicas, e também os que se interessam por teatro, cinema, fotografia, televisão, vídeos e games.

Dias: de 13 a 15 de novembro de 2015 (sexta a domingo).
Horários: 13 (das 18 às 22 horas), 14 e 15 (das 9 às 17 horas).
Local: na sala de eventos do Nikkey Palace Hotel, no bairro da Liberdade – SP.

Vagas limitadas!

Investimento: R$ 900,00.
Pagamento com desconto até o dia 30/10/2015: R$ 800,00 (oitocentos reais).
Pagamento integral até o dia 11/11/2015: R$ 900,00 (novecentos reais), feito por depósito em conta. Após esta data, abriremos a vaga para os interessados em lista de espera.
Desconto para pessoas com deficiência até o dia 11/11/2015: R$ 800,00 (oitocentos reais).

Inscrições pelo e-mail audiodescritores@yahoo.com.br. Envie e-mail com o assunto: Curso com Joel Snyder; nome completo, formação, telefone fixo, celular, e-mail e endereço completo.
Mais informações com Rosa Matsushita, pelos celulares (11) 96083-8459 (Tim) e (11) 98028-7828 (Oi).

Não perca esta oportunidade!

Fonte: E-mail enviado para o blog por Rosa Matsushita

Mais sobre audiodescrição
A Universidade Estadual do Ceará (UECE) e a Universidade Aberta do Brasil (UAB) oferecem cursos
O Itaú Cultural promove em dezembro a segunda edição do "Entre Arte e Acesso", evento
Objetivos: o curso de audiodescrição Da Imagem Estática a Palavra Falada tem por objetivo fornecer


Mais sobre audiodescrição
A Universidade Estadual do Ceará (UECE) e a Universidade Aberta do Brasil (UAB) oferecem cursos
O Itaú Cultural promove em dezembro a segunda edição do "Entre Arte e Acesso", evento
Objetivos: o curso de audiodescrição Da Imagem Estática a Palavra Falada tem por objetivo fornecer