Linguagem, a mais humana das invenções

A linguagem, a mais humana das invenções ou de como os cegos podem nos ajudar a ver

Marta Gil (*)

Dizemos frequentemente que a inclusão é uma via de mão dupla. Dizemos, também, que aprendemos muito ao interagir com pessoas com deficiência.

Porém, nem sempre essa situação de troca e de aprendizado fica clara, nem sempre o “sinal invertido” aparece explicitamente.

Audiodescrição na TV aberta: demorou, mas chegou

Julho é um mês especial para a comunidade de deficientes visuais, para os que apoiam a audiodescrição e para todos os que lutam por um mundo mais acessível. Marca o início de uma evolução na televisão brasileira que merece o nosso apoio e reconhecimento. Motivo: vai começar a audiodescrição na TV aberta.

Deficientes visuais comemoram o início da audiodescrição na TV

O início da audiodescrição na TV aberta com sinal digital, em 1º de julho, está sendo comemorado pelos mais de 16 milhões de brasileiros com deficiência visual. É que o recurso é um grande auxílio na hora de assistir a um programa: enquanto as imagens são exibidas na tela, uma voz narra tudo o que é mostrado, com riquezas de detalhes na descrição.

Tudo sobre o II Encontro Estadual da ONCB, em São Paulo

240 participantes, sendo 130 crianças e adolescentes da rede de ensino e de ONGS da região de Itapetininga e 110 pessoas com deficiência visual ou que atuam na causa da inclusão e acessibilidade, vindas de 35 municípios, 7 estados do país e representando 38 instituições de e para cegos, além de secretarias e conselhos municipais, estaduais e federais. Esses foram os números que compuseram o evento Inclusão e Acessibilidade um direito de Todos e o II Encontro Estadual de SP da Organização Nacional de Cegos do Brasil (ONCB) ocorrido de 22 a 25 de junho no município de Itapetininga SP.

Isso, isso, isso! SBT larga na frente exibindo “Chaves” com audiodescrição

“Isso, isso, isso”, o Sistema Brasileiro de Televisão (SBT) exibiu no início da noite de ontem o seriado Chaves, traduzido para o público com deficiência visual por meio da Audiodescrição (AD). Foi a primeira inciativa de uma emissora de televisão brasileira no sentido de atender a Portaria de nº 310 de 2006, do Ministério das Comunicações, modificada pela Portaria 188/2010.

Hoje tem Besouro com audiodescrição no CCBB

O Centro Cultural Banco do Brasil exibe neste domingo, dia 3, às 15 horas, o filme Besouro com recursos de legenda e audiodescrição com a proposta de oferecer cultura para surdos e cegos.

SBT cria vinheta para anunciar programas audiodescritos

o Sistema Brasileiro de Televisão – SBT criou uma vinheta para informar os espectadores sobre a presença da audiodescrição em seus programas. Assista a vinheta e um trecho de um episódio de Chaves com audiodescrição.